31-я регулярная встреча глав правительств России и Китая

Выступление Михаила Мишустина

Выступление Премьера Госсовета КНР Ли Цяна

Подписанные документы

Из стенограммы:

М.Мишустин: Уважаемый господин Ли Цян! Уважаемые коллеги!

Хочу искренне поприветствовать всех китайских коллег и друзей в гостеприимном Санкт-Петербурге на регулярной, уже 31-й по счёту, встрече глав правительств России и Китая.

Благодаря интенсивному диалогу на высшем уровне между Президентом Российской Федерации Владимиром Владимировичем Путиным и Председателем Китайской Народной Республики Си Цзиньпином наши двусторонние отношения активно развиваются в духе всеобъемлющего партнёрства и стратегического взаимодействия. Базовым ориентиром служит Договор о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве, 25-ю годовщину которого мы отметили в этом году.

Китай входит в число ключевых внешнеэкономических партнёров России.

Взаимная торговля уверенно растёт, а расчёты проходят преимущественно в рублях и юанях.

Последовательно увеличиваются объёмы двусторонних инвестиций. В портфеле профильной комиссии уже свыше 90 проектов в самых разных областях – от металлургии до сельского хозяйства.

Рассчитываем, что их станет ещё больше, в том числе за счёт выполнения обновлённого Соглашения о поощрении и защите капиталовложений между Россией и Китаем. Оно подписано в прошлом году и формирует максимально благоприятные условия для ведения бизнеса и инвестиций.

Мы взаимодействуем по целому спектру направлений.

Россия прочно удерживает первенство по экспорту нефти и природного газа в КНР.

Стабильно функционирует газопровод «Сила Сибири». Ведётся строительство дальневосточного маршрута. Прорабатывается проект создания трубопровода «Сила Байкала». Он может стать одной из крупнейших газовых артерий в Евразии.

Продвигаются и совместные инициативы в области мирного атома, включая сооружение энергоблоков по российским технологиям на китайских атомных электростанциях.

Будем и дальше надёжно обеспечивать бесперебойные поставки энергоресурсов и в целом готовы усилить сотрудничество в энергетике.

Хороший потенциал для наращивания практической кооперации в сельском хозяйстве. Объём товарооборота в аграрном секторе за девять месяцев текущего года увеличился более чем на треть по сравнению с аналогичным периодом 2025 года.

Отечественные товары под брендом «Сделано в России» доказали своё высокое качество и набирают популярность в Китае. Нужно пополнять ассортимент взаимных поставок. Спрос на это со стороны граждан наших стран есть.

Серьёзное внимание уделяем также укреплению транспортной взаимосвязанности. В архитектуре общего логистического каркаса – современная трансграничная инфраструктура, автомобильные дороги, мосты, морские и речные маршруты, авиационное сообщение.

На нынешнем этапе необходимо активнее модернизировать пункты пропуска. Внедрять цифровые технологии в железнодорожные перевозки, формировать новые транспортные коридоры. И конечно, ещё больше расширить географию для воздушного транспорта. Всё это послужит росту грузооборота и торговли в целом, что пойдёт на пользу национальным экономикам.

Важное место занимает гуманитарная повестка. Наши народы искренне симпатизируют друг другу, стремятся лучше узнать историю, традиции и современное искусство России и Китая. За первое полугодие взаимный турпоток увеличился примерно в полтора раза.

У нас выстроено плодотворное взаимодействие в здравоохранении, в сфере спорта, культуры и кинематографии.

Продолжается реализация мероприятий перекрёстных Годов российско-китайского сотрудничества в области образования, старт которым дали Президент России Владимир Владимирович Путин и Председатель КНР Си Цзиньпин в мае. Это открывает уникальные возможности для совместной подготовки высокопрофессиональных кадров будущего.

А учёные и новаторы из России и Китая уже плотно работают вместе. В том числе ведут активные прикладные исследования, участвуют в проектах класса «мегасайенс», что позволяет нам выходить на успешное создание собственных технологий и компетенций, повышать конкурентоспособность. Не сомневаюсь, что примеров практической кооперации будет становиться больше. Россия открыта к такому диалогу.

Уважаемый господин Ли Цян, уважаемые коллеги!

Наша общая работа нацелена на то, чтобы максимально раскрыть созидательный потенциал российско-китайского сотрудничества. Создать новые возможности для роста торговли и инвестиций, продвижения крупных совместных проектов в промышленности, энергетике, в сфере высоких технологий и цифровой экономики. И самое главное – обеспечить гражданам России и Китая благополучную жизнь.

Убеждён, что сегодняшняя встреча станет этому способствовать. Позволит определить параметры взаимодействия на правительственном уровне для решения задач, которые поставлены нашими лидерами – Владимиром Владимировичем Путиным и Си Цзиньпином.

Уважаемый господин Ли Цян, благодарю за внимание и передаю слово Вам.

Ли Цян (как переведено): Уважаемый господин Мишустин! Уважаемые российские друзья!

Очень рад в прекрасном городе Санкт-Петербурге с Премьер-министром Мишустиным сопредседательствовать на 31-й регулярной встрече глав правительств Китая и России. После предыдущей встречи комиссии, подкомиссии и рабочие группы сконцентрировали внимание на реализации договорённостей между нашими лидерами и поручений по итогам нашей 30-й встречи. Они активизировали работу в самых разных областях и провели основательную подготовку к этой нашей встрече. Хочу поблагодарить все ведомства и отрасли обеих сторон за проделанную огромную работу.

И благодарю Вас, господин Премьер-министр, и российских коллег за тщательную организацию.

В этом году отмечается 30-летие установления отношений стратегического партнёрства и взаимодействия и 25-летие подписания Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве. В последние десятилетия изменилась международная обстановка, но наше стремление к добрососедству, дружбе, сотрудничеству и развитию не изменилось. Мы придерживаемся принципа неприсоединения, неконфронтации и ненаправленности против третьих сторон, укрепляем дух взаимоуважения и взаимовыгодного сотрудничества.

Продвигаем сотрудничество для достижения всесторонних результатов. Создали образец высококачественного сотрудничества и взаимодоверия высокого уровня между нашими крупными державами и между соседними странами.

Особенно в последние годы, перед лицом весьма непростой международной обстановки, мы бок о бок, рука об руку, сплочённо идём вперёд, реагируем на внешнюю нестабильность и неопределённость путём ещё более энергичного и прочного сотрудничества. Путь нашего сотрудничества становится всё шире, наши шаги становятся всё более стабильными.

За первые месяцы текущего года товарооборот уже превысил 180 млрд долларов, рост по сравнению с аналогичным периодом составляет 28,4%.

Наше инвестиционное сотрудничество также улучшается. Успешно идёт сотрудничество в таких сферах, как энергетика, авиация, космонавтика, логистика и транспорт.

В этом году открываются перекрёстные Годы образования. Гуманитарное и межрегиональное сотрудничество интенсивно развивается, оно дало благоприятные результаты, которые являются ощутимыми для наших народов.

В данный момент под стратегическим руководством Председателя Си Цзиньпина и Президента Путина китайско-российские отношения вступили в новый этап более результативного и конкретного, ускоренного развития. Мы должны использовать эту встречу как важную возможность подвести всесторонние итоги работы, разрешить проблемы, болевые точки в сотрудничестве. Наилучшим образом превращать договорённости на высшем уровне в практические действия и конкретные результаты, чтобы лучше служить возрождению и процветанию обеих стран на благо наших народов.

Документы, подписанные по итогам встречи глав правительств России и Китая

Совместное коммюнике по итогам 31-й регулярной встречи глав правительств России и Китая